Gäste aus Tansania zu Besuch in der ILE

In der letzten Verbandsversammlung konnte die ILE-Holledauer Tor eine Delegation aus Tansania und die SKEW (Servicestelle der Kommunen in der einen Welt) begrüßen. Die SKEW ist ein Kompetenzzentrum für kommunale Entwicklungspolitik, und bietet fundierte Beratung, Vernetzung und Förderung für Kommunen – ein Rundumpaket für kommunale Nachhaltigkeit und globale Verantwortung. Frau Kapp und Herr Allmann von der SKEW informierten die Verbandsversammlung über viele aktuelle Förderprogramme für globale kommunale Partnerschaften. Die Gemeinde Furth wird von der SKEW im Zuge eines Partnerschaftsprojektes mit dem Distrikt Karagwe in Tansania unterstützt. Mit diesem Projekt wird entwicklungspolitisch aktiven Kommunen geholfen, gemeinsam mit ihren Partnerkommunen lokale Lösungsansätze zu globalen Fragen im Sinne der Agenda 2030 zu entwickeln und in Form von Projekten durchzuführen. Zu Beginn überraschte die Delegation mit einer abwechslungsreichen Dankesrede in Swahili – Dank einer anwesenden Übersetzerin für die gesamte Verbandsversammlung verständlich. Frau Kapp und Herrn Allmann freuten sich über mitgebrachte Geschenke aus der Heimat – Kaffee und Honig – Made in Tansania. Die Delegation lauschte gespannt aktuellen Themen aus der ILE, simultan übersetzt von der Dolmetscherin.

Geschenke für die SKEW

Dank einer Dolmetscherin war die Verbandsversammlung für die Gäste verständlich



Im Holledauer Tor treffen sich die Gemeinden
Furth, Hohenthann, Pfeffenhausen, Weihmichl und Obersüßbach

Miteinander wollen wir unsere Region gestalten.